Правила • Помощь • ПоискКто в он-лайне • Статистика • Ссылки • Кто откуда • Команда
Привет, Guest
Регистрация • Вход
Сегодня 18 Февраля
Празднуют ДР: ged, Forin, voodoo, Tumerlan, DEVOL, devol v, Mite
Наши проекты
Рецензии [всего: 968]
Ссылки на официальные сайты групп

Читать рецензию на альбом "Perdition Out the Orbit" группы "DRAIN OF IMPURITY"



  Metal Land » Power, Heavy, Speed » power и интеллект

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 # ]
Модерирует: Morgul, Odium
Отправить другу   Версия для печати   

   
Vadim

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Master Of InsanityНа Английском давай - перевод ровным счётом ничего не значит.
Это знаешь как 'How Do You Do ?' переводится ? - 'Здравствуйте'.

-----
ЕХАЛИ НА ТРОЙКАХ С БУБЕНЦАМИ !!!


1723 | Дата рег-ции 12 Янв., 2004 | Отправлено: 1:41 - 5 Авг., 2004 61
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
Vadim

Цитата:
Каркасс ,
Мало знаком с их творчеством, так как их музыка мне не нравится. Знаю только, что там сочинял всё какой-то парень интеллектуального образца, причём Вегетарианец.


ага, ага , Гитлер вроде тоже был вегетарианец , и заметь ,
весьма интелектуального образца... при чем тут интелект и меню...
Чикатило был совецким инженером , с приличными манерами
высшим образованием и приятным в общении...
пока гулять по ночам не выходил...

короче если я завтра напишу про паяльник засунутый в задницу ,
а потом в беседе с журнаглистами расскажу что имел
в виду иносказательное распятие Христа , то небось сойду за
ниипацо умного и высокохудожественного чела. в
глазах доверчивых идиотов разумеецо  

Master Of Insanity

Цитата:
Растерзанные, разрозненные, проколотые, наполовину разжованные
Хрящи, разврат с мертвецами, струящаяся зелёная зараза
Разрывание человеческих внутренностей
Растирание растерзанных гениталий, болтающихся на крючках



это наверное иносказательное и поэтичное виденье
странствий библейского праведника Лота в городе Содоме ,
подробнее вам Вадим обьяснит


Цитата:
аллегории у них такие,
(с) Вадим


-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 1:47 - 5 Авг., 2004 62
Master Of Insanity

Продвинутый металлер
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Vadim
Ну на тебе на английском:
Hung upside down, holes punctured through half-chewed
Gristle, debauchery, with dead bodeys turning green
Upheaveal of human entrails
Deterioration of grated genitals, dangling from the hooks

Цитата:
Это знаешь как 'How Do You Do ?' переводится ? - 'Здравствуйте'

Это ты на что намекаешь?


Цитата:
это наверное иносказательное и поэтичное виденье
странствий библейского праведника Лота в городе Содоме

Это типа "ешьте хлеб - тело мое, пейте вино - кровь мою"

-----
Песня - ничто, исполнение - все (с)
Архив табулатур на http://www.gprotabs.narod.ru


356 | Дата рег-ции 20 Мая, 2004 | Отправлено: 1:57 - 5 Авг., 2004 63
Vadim

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
soul enema
Cм. в каком-то разделе
твою метафорическую интерпретацию
нецензурного аллегорического названия одного из альбомов
некой пост-Совковой группы.

(Кстати, пора кажется ник менять - а то у тебя ни один пост не обходится без упоминания 'задницы'.)

Добавлено
Master Of Insanity
Ничего особого - возможно надо всю песню знать, а может и весь альбом.

Цитата:
Это ты на что намекаешь?
Я не намекаю - я привожу пример, что не всё переводится дословно.

Цитата:
Это типа "ешьте хлеб - тело мое, пейте вино - кровь мою"
Совершенно верно - там и чел на обложке сидит, раскинув руки аки Йисусе.

-----
ЕХАЛИ НА ТРОЙКАХ С БУБЕНЦАМИ !!!


1723 | Дата рег-ции 12 Янв., 2004 | Отправлено: 2:03 - 5 Авг., 2004 64
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
Vadim

Цитата:
(Кстати, пора кажется ник менять - а то у тебя ни один пост не обходится без упоминания 'задницы'.)


в беседе с тобой , увы да ...


Цитата:
Cм. в каком-то разделе
твою метафорическую интерпретацию


извени , но у Аукцыона текста уж никак не про вонючие кишки
и рыцарей света , да и поостроумней и глубже многократно будут,
без лишнего глупого пафоса (как местами пагер) и голимых мясных
извращений (как местами детх). при этом пусть
хоть *жопой* назовуццо , мне пофиг. а у Канибалов
не название *жопа* , а суть текстов - жопа и все
что вокруг нее в прямом смысе. тупая и плоская патология.
так что  изволь не выгораживать Канибальское гогно
нелепыми аргументами.

Master Of Insanity

Цитата:
Это типа "ешьте хлеб - тело мое, пейте вино - кровь мою"


ага , ага , Канибалы как всегда выдали потрясающе
одухотворенное и тонкое библейское толкование.

увы Вадим сразу не расшифровал , но обложки Канибалов
с изьеденными и заблеванными мертвяками не оставили
в этом сомнений даже в его мозгу



-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 3:35 - 5 Авг., 2004 | Исправлено: soul enema - 5 Авг., 2004 (3:39) 65
Alan

Черный Принц
Фото | Цитата | В оффлайне | IP
Я вообще не понимаю о чём разговор - по-моему в павере - в плане текстов -  не изгаляются и не выпирают противоестеством, в нём нет сугубой мрачности дума и готики, изврата грайнда, пафосности дэт метала, огалтеолсти и фанатизма блэка, жесткости трэша - тексты павера - наиболее простые с одной стороны, с другой стороны, мне лично онм наиболее нравтся, люди когда их пишуь, не ставят задачей поставить экспеимент, не пишут ради тогоо, чтобы напугать/поразить... - они пишут текст, а не думают об эффекте, то же по-моему и с музыкой... Возможно я не объективен, поскольку пауэр и хэви - мои бзксловно любимые жанры метала.

4804 | Дата рег-ции 15 Июля, 2004 | Отправлено: 3:41 - 5 Авг., 2004 66
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
Alan

Цитата:
нет пафосности дэт метала


ты о чем ? по пафосности до пагера многим сосать и сосать...
пафос и павер - это просто близкие родственники
(даже эти слова звучат похоже) .
ну может разве у Хелявина с Рамма Геем с этим делом
местами получше (юмор кое где есть)


-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 3:51 - 5 Авг., 2004 67
SanDarus

Металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
soul enema

Цитата:
короче если я завтра напишу про паяльник засунутый в задницу ,
а потом в беседе с журнаглистами расскажу что имел
в виду иносказательное распятие Христа , то небось сойду за
ниипацо умного и высокохудожественного чела. в
глазах доверчивых идиотов разумеецо    

для таких видимо такое и делается

Master Of Insanity
Какая бы это не была алегория - это просто до омерзения тупо, грубо, грязно и пошло!  

soul enema

Цитата:
при этом пусть
хоть *жопой* назовуццо , мне пофиг. а у Канибалов
не название *жопа* , а суть текстов - жопа и все
что вокруг нее в прямом смысе. тупая и плоская патология.
так что  изволь не выгораживать Канибальское гогно

респект!

Всем! Всем! Всем!
Абзац! по моему уже все, что можно высказать - уже сказали, врагов поглумили, своих защитили, остояли справедливость, доказали, что тексты Каннибалов - полная ересь высушенного мозга и т.д. и т.п.
Поэтому есть предложение закругляться - а то скоро уже флеймить будем по-черному!
Вот уж не думал, что данная тема вызовет такой большой общественный резонанс    
(Хотя, нас хлебом не корми - дай поругаться на тему: "А вот твоя группа - хреееень!")
Поэтому предлагаю - закрыть тему здесь и открыть ее у блэков и дэтов
Вот это махач начнется!!! (Они же не читали еще все это, им павер неинтересен)

А если серьезно - то в Отстоище ее (или в Курилку - что даже правильнее будет, или в Разное)! Все равно рано или поздно начнутся склоки и просто флуд!

-----
WE WILL RISE!!!


164 | Дата рег-ции 27 Июля, 2004 | Отправлено: 10:42 - 5 Авг., 2004 68
Sergo

Аццкий металлер
Модератор
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
по пафосности до пагера многим сосать и сосать...
пафос и павер - это просто близкие родственники
(даже эти слова звучат похоже) .
ну может разве у Хелявина с Рамма Геем с этим делом
местами получше (юмор кое где есть)


Ну, пафосности хватает в общем-то в любом стиле.... у многих группо есть пездня типпо Файт Фор Рок Наххъ До Канца или Помрем за металъ дружно, но ниххъ не продадимся

А ежли на драконах или мертвяках можна подрубить бабла, то ясно, что этим пользуются, и весьма успешно...мода, йоптыть...

В общем, слушайте, читайте и делайте выводы, нравицца или не нравицца
Рекомендую почитать тексты Лемми и усе станет понятно про эту жизнь...это я серьезно....





-----
...Хриплый как у людоеда голос Лемми позволяет отнести Моторхэд к одним из отцов дэт метала...
I know the law I know how to die
...это MOTORHEAD, детка!


3432 | Дата рег-ции 19 Дек., 2003 | Отправлено: 11:47 - 5 Авг., 2004 69
PriXod

Беглый балалаечник
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
В общем, дабы тема не сеяла раздор и смуту в наших рядах, я ее, с вашег позволения закрываю. А завтра на рассвете она будет казнена...
Если кто-то против, пишите в приват.

-----
Для участия в сайд-проэкте требуется Майк Портной или же человек, крайне на него похожий.


349 | Дата рег-ции 28 Марта, 2002 | Отправлено: 12:26 - 5 Авг., 2004 | Исправлено: PriXod - 5 Авг., 2004 (12:28) 70
stream

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
PriXod пишет:
я ее, с вашег позволения закрываю

Откроем тему миру вновь!

5528 | Дата рег-ции 2 Мая, 2007 | Отправлено: 14:57 - 26 Июля, 2009 71
Freewind Rider

Металлер со стажем
Цитата | В оффлайне | IP
давайте сразу переименуем ее во "Флейм Здесь - Rebirth"

940 | Дата рег-ции 26 Мая, 2007 | Отправлено: 16:16 - 26 Июля, 2009 72
 

Форум: Power, Heavy, Speed, Тема: power и интеллект

Гости не могут отвечать

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 # ]

© 2002-2024 Metal Land | О защите личной информации