Правила • Помощь • ПоискКто в он-лайне • Статистика • Ссылки • Кто откуда • Команда
Привет, Guest
Регистрация • Вход
Сегодня 28 Ноября
Празднуют ДР: DeathRider, IA313
Наши проекты
Рецензии [всего: 968]
Ссылки на официальные сайты групп

Читать рецензию на альбом "Rips The Covers Off" группы "L.A. GUNS"



  Metal Land » Курилка » EuroVision

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 # ]
Модерирует: ZeRGhhh
Отправить другу   Версия для печати   

   
grind13

Аццкий металлер
Фото | Цитата | В оффлайне | IP
Не смотрел, ибо богато тупо и пусто, а насчёт того что сердючка Украину представлял то я посмеялся, национальный позор, такое обезумевшее уродство ещё поискать надо

-----
Общипываю курицу за 4,4 секунды !i


1175 | Дата рег-ции 22 Ноября, 2006 | Отправлено: 0:37 - 14 Мая, 2007 381
Odium

Аццкий металлер
Модератор
Фото | WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Болел за Словению. Девушка преподала урок вокала всему этому попсовому быдлу. Ну Финка еще ничего так... А насчет группы серебро, мне стыдно, что эти шлюхи представляли мою страну... Русский перевод текста песни, которую они исполняли:

Я вижу, как ты на меня засматриваешься,
но ты лучше остынь.
Парень, ты хочешь меня заполучить - я тебя просто убила.
Видишь, как я двигаюсь?
Мое платье, кожу мою
блестящую?
Слушай, ты же понимаешь:
У меня есть место,
где ты никогда не бывал.
Успокойся, парень; ты же не хочешь меня расстраивать.
Так что лучше прекрати!
И не называй меня милой зайкой:
Я просажу твои деньги, ты взгляда не оторвешь от моей задницы...
Я тебя раздразню, подлеца,
и ты не скромничай:
Положи свою вишенку
на мой тортик,
Отведай моего вишневого
пирожка.
Эта развратная задница крутится для тебя!

-----
The brightest flame casts the darkest shadows.


3255 | Дата рег-ции 11 Янв., 2005 | Отправлено: 0:48 - 14 Мая, 2007 382
squid

Аццкий металлер
Фото | Цитата | В оффлайне | IP
Не то, чтобы мне нравилась группа Серебро, но то, как русский интернет начал заполоняться "переводами" этой злосчастной песни, вышедшими из-под пёр сельских учителей английского - вот где позор России.



Цитата:
Эта развратная задница крутится для тебя!

В оригинале - my badass spinning for you... это всё равно что переводить "отвёртка" (screw) как "ипаццо"

ещё видел на одном сайте перевод "Got sexy freak in me" как (буквально) "Во мне живёт сексуальный извращенец" Живёт же дух большевизма

-----
Рецензии на злые песни про кишки.
Обсудить злые песни про кишки.


1022 | Дата рег-ции 24 Апр., 2004 | Отправлено: 8:20 - 14 Мая, 2007 | Исправлено: squid - 14 Мая, 2007 (8:21) 383
Elivener

Аццкий металлер
Фото | WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Прочитал полностью перевод и содрогнулся... Ну и разврат. Имхо, не достойен этот коллектив третьего места никак.

-----
--
С уважением.


1716 | Дата рег-ции 30 Июня, 2006 | Отправлено: 8:46 - 14 Мая, 2007 | Исправлено: Elivener - 14 Мая, 2007 (8:47) 384
IIIu30uD

Металлер со стажем
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
смотрел начиная с каких-то п....в из франции так что за что получила Сербия первое место не видел
а из того что видел единственное ниче так Болгария и Молдова
остальное или сопли или дешевый закос под 80-ые
как такое г как серебро и данилко заняли призовые места не понимаю

-----
 ^
(P - m)ф = 0


502 | Дата рег-ции 2 Мая, 2005 | Отправлено: 10:41 - 14 Мая, 2007 385
Sapphiria
noavatar
Металлер со стажем
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
забавно... видать бабла проплатили столько, что на него вполне можно было какой-нибудь люксембург в пользование купить..

ибо, учитывая, что конкурс сей дико политичен, после эцтонцких ситуаций серебро в самую ж должны были засунуть по идее..

впрочем, и хрен с ним.. неинтересно..

-----
..Iridiscent to the searching eyes.. (c) Meshuggah
..following the Everlasting Flame.. (c) Kreator


864 | Дата рег-ции 30 Ноября, 2004 | Отправлено: 11:50 - 14 Мая, 2007 | Исправлено: Sapphiria - 14 Мая, 2007 (11:50) 386
ZloyRacistKKK

Металлер со стажем
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
На результат наплевать, т.к. политика и попсня.
Обидно из-за пошлости.

-----
http://excoriare.fatal.ru
Вступлю в Общество Мизантропов
Это до каких же необратимых изменений в психике надо докатиться, чтобы слушать такое???? (c) SanDarus


914 | Дата рег-ции 1 Июля, 2004 | Отправлено: 12:42 - 14 Мая, 2007 387
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Sapphiria

Цитата:
ибо, учитывая, что конкурс сей дико политичен, после эцтонцких ситуаций серебро в самую ж должны были засунуть по идее..

тогда ты наеврное обратила внимание на оценку  Эстонии)

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 17:20 - 14 Мая, 2007 388
mOZg

Продвинутый металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
ну а чё.. хорошая песенка..:-/

ого, ЗлойРасист проснулся

-----
ацкая подпись


449 | Дата рег-ции 13 Июня, 2005 | Отправлено: 18:03 - 14 Мая, 2007 389
Zadiak
noavatar
Новичок
Цитата | В оффлайне | IP
Лучше б чили отправили,ибо это хорошо.

0 | Дата рег-ции 14 Мая, 2007 | Отправлено: 18:31 - 14 Мая, 2007 390
Sapphiria
noavatar
Металлер со стажем
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
blackBDOBA
неа, я не смотрела Евровидение... я угарала на Мнемике в это время, что было намнооооооого приятнее

-----
..Iridiscent to the searching eyes.. (c) Meshuggah
..following the Everlasting Flame.. (c) Kreator


864 | Дата рег-ции 30 Ноября, 2004 | Отправлено: 23:23 - 14 Мая, 2007 391
CATAHA

Новичок
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Да все места там покупаются. Фадееву вот для Серебра хватило денег только на 3 место

-----
http://forum.devsellers.com


42 | Дата рег-ции 23 Фев., 2007 | Отправлено: 23:37 - 14 Мая, 2007 392
Dreaddy

Металлер
Цитата | В оффлайне | IP
blackBDOBA

Цитата:
тогда ты наеврное обратила внимание на оценку  Эстонии)

ну а чего Эстония? там половина населения - русские. вот решили ребята поддержать Родину и подставить/поднакакать Эстонии
если не знать, что в Эстонии много русских, можно подумать, что она своими оценками попросила прощения у России =)

-----
last


108 | Дата рег-ции 6 Мая, 2004 | Отправлено: 1:24 - 15 Мая, 2007 393
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Dreaddy
Я думаю если бы была явная вражда, то и ведущие и само правительство не позволили огласить эту оценку
Sapphiria
А я дома сидела зубрилкой занималась))) они поставили 12 баллов тобишь высшую оценку

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 1:32 - 15 Мая, 2007 394
verdantsunset
noavatar
Новичок
Цитата | В оффлайне | IP
Cердьючка отлично отожгла. Надо было первое место отдать. Давненько так не смеялся.
Чесно говоря, конкурс в этот раз удивил. Половина исполнителей пела какие-то оперные арии.

12 | Дата рег-ции 27 Апр., 2007 | Отправлено: 13:16 - 17 Мая, 2007 395
From Pagan Vastlands

Продвинутый металлер
Цитата | В оффлайне | IP
Зацените статейку...
"«Славянский прорыв» на Евровидении: цыганка, трансвестит и тройка блядей"  

От себя добавлю мнение: конкурс Евровидения - это ничто иное, как групповое жопоподлизывание стран восточного эшелона странам западного и наоборот. Только каждый для своей цели.

315 | Дата рег-ции 5 Июня, 2006 | Отправлено: 5:59 - 18 Мая, 2007 | Исправлено: From Pagan Vastlands - 18 Мая, 2007 (6:05) 396
Samwise

BANNED
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
bad ass - плохая задница

автопереводчику - пять баллов! У программы появилось чувство юмора?

А что - screw может означать fuck в самых различных смыслах.
Американский анекдот:
- I screwed up my math test, now I can't go on the class beach picnic.
- Then you won't get fucked; it looks like you're screwed.

По конкурсу - радует, что все меньше становится пергидролевых анорексичек...

Odium
Ага, финка тоже понравилась, с душой пела и смотрелась красиво.

ЗЫ: Колдун не гей часом?

Добавлено
From Pagan Vastlands

http://www.rustrana.ru/articles/33024/sherif.jpg
Ну и табло...

-----
Из всех человеческих пороков больше всего я ненавижу обывательщину (с) Ницше


412 | Дата рег-ции 18 Апр., 2005 | Отправлено: 23:21 - 26 Мая, 2007 397
Bikk

Металлер
Фото | WWW | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
а из того что видел единственное ниче так Болгария и Молдова

Плюсадин! Мне тож Болгары ничего показались...

192 | Дата рег-ции 4 Апр., 2006 | Отправлено: 21:23 - 28 Мая, 2007 398
PolarDusk

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Эххх.... видно Венгерка понравилась только мне одному =(
Я даже альбум не поленился ее из ослика выкачить.  Мне ксатит оч даже по вкусу пришлось местами... На оф.сайте можно кстати семплы заценить.

2198 | Дата рег-ции 17 Июня, 2004 | Отправлено: 23:14 - 28 Мая, 2007 399
Maximus Lenter

Призрак Форума
Цитата | В оффлайне | IP
Будем использовать 2 локоничных слова - ПОЗОРНЫЙ ШИТ!!!!

-----
СВОБОДА - Это Осознанная Необходимость!


2137 | Дата рег-ции 1 Апр., 2004 | Отправлено: 0:34 - 30 Мая, 2007 400
 

Форум: Курилка, Тема: EuroVision

Гости не могут отвечать

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 # ]

© 2002-2024 Metal Land | О защите личной информации