Thorn of night пишет: В ебаных японских нет никакого Оптимуса.
Обычно я всегда прав, так что иди готовь борщ. Самые лучшие трансформеры в трех японских сезонах, Оптимус там есть и живой, и дохлый: トランスフォーマー ザヘッドマスターズ Transformers: The Headmasters (1987—1988) トランスフォーマー 超神マスターフォース Transformers: Super-God Masterforce (1988—1989) 戦え!超ロボット生命体 トランスフォーマーV Transformers: Victory (1989)
Odium
Цитата:
Odium пишет: А кто помнит, какие трансформеры шли по ОРТв 90е? Там лидер у добрых превращался в самолет, а у злых в мотоцикл, кажется. И была еще у злых баба по имени Крушила.
Это была "Война Гоботов", херня от другого производителя. Но их я тоже смотрел.
Фото | В оффлайне | IPКстати, с Трансформерами в паре показывали Вольтрона, так старичка в этом году знатно трахнули американо-корейским ремейком. Посмотреть, что ли... Было:
Не, там именно тапочки были. Очень нелепо выглядело. Ещё робот этот был со скверным характером и не центральным персонажем. Там дело на Земле происходидо, основной герой - пацан. Он ещё на такой шняге ездил... Чёт типа двуногой хуйни из Звёздных Воин, только поменьше и поизящнее
----- !!!Long Live Rock&Roll!!! Stone Dead Forever
Добавлено Воще существовали два сериала про Вольтрона, один из пяти львов, а еще один из нескольких машин. Довольно дурацкий мультик, основанный на самоповторах.
----- Beyond the Event Horizon, beyond the lights of the stars, a place of eternal freedom, the void where all illusions die. J. Nodtveidt
811 | Дата рег-ции 11 Мая, 2004 | Отправлено: 18:40 - 1 Авг., 2016 | Исправлено: Thorn of night - 1 Авг., 2016 (18:53)
Thorn of night пишет: Я же сказал, в этих ебаных сериалах нет Оптимуса))
Ты писал "В ебаных японских нет никакого Оптимуса", что неправда. Я тебе кинул названия сезонов японской трилогии с присутствием Оптимуса в ней. В первом сезоне он в начале, во втором сезоне он с 10й серии ключевой персонаж сезона, в третьем сезоне ключевым становится Истребитель, а Оптимус на втором плане. Но ты всё равно пишешь, что его нет. Ну ок.
Trismegist пишет: Я тебе кинул названия сезонов японской трилогии с присутствием Оптимуса в ней. В первом сезоне он в начале, во втором сезоне он с 10й серии ключевой персонаж сезона, в третьем сезоне ключевым становится Истребитель, а Оптимус на втором плане. Но ты всё равно пишешь, что его нет. Ну ок.
Конечно пишу. Потому как в оригинале он называется Джинрай. Всем, кто знаком с этими сериалами по нашим переводам остается только посочувствовать.
Добавлено
Цитата:
PILILA пишет: Кучу всего перерыл, про тапочки не нашёл(
Ты не путаешь с трансформерами, часом? Может, ты этого парня имеешь в виду?
----- Beyond the Event Horizon, beyond the lights of the stars, a place of eternal freedom, the void where all illusions die. J. Nodtveidt
811 | Дата рег-ции 11 Мая, 2004 | Отправлено: 12:36 - 3 Авг., 2016 | Исправлено: Thorn of night - 3 Авг., 2016 (17:49)
Thorn of night пишет: Конечно пишу. Потому как в оригинале он называется Джинрай. Всем, кто знаком с этими сериалами по нашим переводам остается только посочувствовать.
Совершенно несостоятельная придирка, называть можно как угодно, а образ тот же. Насчет "наших" переводов... Английское название серии со смертью Оптимуса аналогично называется "Farewell, Optimus Prime", например.
Thorn of night пишет: Да ладно... Признай, что лоханулся
Даже если обсасывать это "юридически", в первом сезоне Оптимус был как Оптимус, с чем ты сам выше согласился, и одно это опровергает твое изначальное утверждение об отсутствии Оптимуса в японских сериях.
Цитата:
Thorn of night пишет: Впрочем, если ты называешь Васю Эдуардом из-за внешнего сходства, флаг тебе в руки
Неверно. Если Вася называет себя Эдуардом, то он не перестает быть Васей.
Цитата:
Thorn of night пишет: А как тебе Минерва - Nightbeat- Веточка? Это же
Не любишь ролевые игры?
Цитата:
Thorn of night пишет: Вообще, там с именами творится ебаный пиздец
Именно поэтому имена вторичны. Один и тот же субъект может называться по-разному, но останется самими собой. Тот же Жынрай в твоей кириллической интерпретации тоже не совсем оригинальный ジンライ.
Trismegist пишет: Даже если обсасывать это "юридически", в первом сезоне Оптимус был как Оптимус, с чем ты сам выше согласился, и одно это опровергает твое изначальное утверждение об отсутствии Оптимуса в японских сериях.
Ясогласен с тем, что в Хэдмастерс он был в самом начале. Но ты сказал, с "Истребителем". Правда, и истребитель-то на самом деле называется Star Saber.
Цитата:
Trismegist пишет: Неверно. Если Вася называет себя Эдуардом, то он не перестает быть Васей.
По поводу психопатологии роботов ничего не могу сказать. Но так его зовут в оригинале. Цитата:
Trismegist пишет: Один и тот же субъект может называться по-разному, но останется самими собой.
А с хера ли он оптимус прайм, только потому, что он похожий грузовик? Или потому что ты привык его так называть, и не хочется проигрывать?))
Цитата:
PILILA пишет: Не видно нефига)
А так?
Добавлено
Цитата:
Trismegist пишет: Именно поэтому имена вторичны.
Там вообще перевод шлак и говнище. Наш, я имею в виду.
----- Beyond the Event Horizon, beyond the lights of the stars, a place of eternal freedom, the void where all illusions die. J. Nodtveidt
Thorn of night пишет: Ты не путаешь с трансформерами, часом? Может, ты этого парня имеешь в виду?
Ну как бы мульт в одном блоке с оригинальными трансформерами шёл. Х.з, трансформеров много разных сериалов было. Вот посмотреть бы как этот парень собирается... И какого года мульт?
----- !!!Long Live Rock&Roll!!! Stone Dead Forever