MC Kot
Металлер
 | Цитата | В оффлайне | IP
Avenger
Цитата:
Ок! Чтобы не утомлять,небольшой отрывочек, навскидку:
"О Господи! O Padre Noster!
Как мне пережить сие! Я пишу сии строки, вся дрожа и обливаясь
слезами, словно разнесчастная баба-крестьянка. Но иначе мне просто нельзя,
ибо сего дня произошло нечто такое, подобное чему не в силах душе
моей перенести стоически. После прошедшей ночи, ознаменованной
отвратительно ужасным поведением Alexandera, я всячески старалась
избегать его весь день, боясь остаться наедине. Сидя за роялем и
наигрывая меланхолическую melodie, не знаю как это на русском, я упорно
смотрела вниз, на клавиши, но все же иногда я подымала голову и тогда
обнаруживала, что он пристально взирает на меня. Глаза его были полны
при этом совершенно не скрываемой черной злобы, то были глаза не
человека, но диавола. Not the human, but the devil, - как прочла я у
Ричардсона, но сейчас мне не до него. Я дико пугалась этого terrible
взгляда и тряслась, как осиновый лист. Все время я была подле maman и
Анастасии Павловны, пребывая в страхе хотя бы на мгновение остаться
одной. Однако же так вышло, мой милый journal, единственный мой, с кем
могу я поделиться печалями своими, что maman и ma tante отлучились
из гостиной на минутку и было бы mauvies ton бросить гостя в одиночестве, так что
я с коварным моим диаволом-искусителем volens-nolens вынуждена была остаться
tete'a'tete. И он тотчас подошел ко мне и, поставив локти на крышку рояля, прошипел
аки змей: «Только попробуй слово молвить о нас, я тебя придушу». - При этом он
снабдил угрозу свою страшную гнусным ругательством, которое я ни при
каких обстоятельствах не решусь, как воспитанная хорошими родителями
девица, повторить. Стоит ли говорить, сколь я была напугана и возмущена
сими мерзкими словами. Но однако я нашла в себе духовные силы
сказать: «Как мне кажется, мсье Пушкин, ваше дальнейшее нахождение
в нашем доме в сложившемся положении является весьма и весьма
нежелательным». – «Так ты меня гонишь? - снова ругательство. - Может быть, ты
сдохнуть хочешь, как собака? Или как Ниночка Ахвердова? Так я могу сие
устроить, как ей устроил». - Сих отвратительных речей я стерпеть не
смогла и, смутившись и бросив в лицо ему ноты, выбежала вон. Запершись
у себя в спальне, долгое время я прорыдала, уткнувшись лицом в подушку.
Когда та стала мокра от слез, я села на кровати, немного успокоившись.
И тогда только мне пришло на мысль, что, действительно, около
месяца скончалась mademouaselle Ахвердова. Как говорили, ее кроваво
убил сошедший с ума не то сторож, не то кучер. А потом, о Господь
праведный! потом я вспомнила, что г-н Пушкин гостил в то время у
Ахвердовых. Неужели это он? Он - тот, кому я доверила душу и невинность свою,
тот, кому шептала я в порыве страсти нежной слова любви, тот, кого
впустила я в свое сердце, - убийца! Нет, нет, нет! Не хочу верить в
это! О mon journalle, мой единственный милый друг, я…»
На этом запись обрывалась.
Коропов сидел не шевелясь и не мигая. Чтение дневника потрясло его, он был
словно оглушен."
Ну, и так далее... Написано семь лет назад.
 -----
Наливай, а то уйду! |
Играет: КИРПИЧИ - СМЕРТЬ НА РЭЙВЕ
| 209 | Дата рег-ции 18 Марта, 2006 | Отправлено: 0:06 - 23 Июня, 2006 | 191 |
|
|
Читать 
