Правила • Помощь • ПоискКто в он-лайне • Статистика • Ссылки • Кто откуда • Команда
Привет, Guest
Регистрация • Вход
Сегодня 21 Ноября
Празднуют ДР: Martian, Rox, Goddes, Ra
Наши проекты
Рецензии [всего: 968]
Ссылки на официальные сайты групп

Читать рецензию на альбом "Dodengang" группы "Sammath"



  Metal Land » Doom & Sludge » Отечественный doom metal

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 # ]
Модерирует: Man Of Motley
Отправить другу   Версия для печати   

   
Guest

Не зарегистрирован!
E-mail | Цитата | В онлайне | IP
Спасибо за разбор полётов. Но уточню ещё раз, что речь шла о коррекции переводов к альбому 2001 года "...когда мёртвые ветви воспрянут от снов".
http://ok.novgorod.net/ekk/etexts.html.

Так получилось, что вот эту вещь Release... на которой вы остановились из нового материала никто не редактировал - это авторский текст, а не перевод. Согласен есть пара грубых ошибок - будут исправления, артикль, слово spaceousness.  

N/A | Дата рег-ции Never | Отправлено: 23:04 - 26 Янв., 2004 21
Demona

Металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Guest

Цитата:
Спасибо за разбор полётов. Но уточню ещё раз, что речь шла о коррекции переводов к альбому 2001 года "...когда мёртвые ветви воспрянут от снов".
http://ok.novgorod.net/ekk/etexts.html.

Так получилось, что вот эту вещь Release... на которой вы остановились из нового материала никто не редактировал - это авторский текст, а не перевод. Согласен есть пара грубых ошибок - будут исправления, артикль, слово spaceousness.  



Всегда пожалуйста. Но позвольте - возле текстов нигде не стояла пометка, что вот де этот текст перевод, а тот оригинальный, точно так же как и здесь не было этого оговорено (до последнего вашего сообщения).  Я не предсказатель, чтобы определять что у вас перевод, а что нет. Так что взят был первый же текст на английском.

-----
Curse You All Men...


174 | Дата рег-ции 22 Фев., 2003 | Отправлено: 18:05 - 27 Янв., 2004 22
Bleak

Металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
2Demona:
Альбом 2001 года на руссском языке, возникла идея сделать перевод этого альбома на английский - он и корректировался в своё время.
Новый же альбом 2003 содержит 10 композиций, 3 из которых на английском были изначально. Вот к Release... не было сделано редактуры - это касяк и я согласен с вами по поводу замечаний - будем исправлять. Также хочу попросить прощения за первоначальный тон в сообщениях - был не прав. Спасибо за помощь. С уважением.

56 | Дата рег-ции 27 Янв., 2004 | Отправлено: 18:59 - 27 Янв., 2004 23
Bleak

Металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
2 Sonm:

Цитата:
Против музыки сией группы ничего неимею против, хотя порой режет слух куски из My Dying Bride (песня "Забвение" время 02:20) это просто ход из She is the Dark, так и хочется пропеть Брайдовскую вторую гитару.

Песня "Забвение" была написана в 1997 году, а записана дважды в 1998 и 99, поверьте оригинальная музыка с того времени не менялась. А если я не ошибаюсь, то вещь She is the Dark c альбома брайдов 1999 года "the light at end of the world".

56 | Дата рег-ции 27 Янв., 2004 | Отправлено: 21:37 - 27 Янв., 2004 24
Faceward

Модератор
Модератор
Фото | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Can you feel happiness, When you've lost all that you have had?


По-моему лучше будет так:

Can you feel happiness having lost all that you have had?

-----
Don't tell me about rock-n-roll!...I know what is rock-n-roll!...Because I am rock-n-roll!
Свобода дана не всем. Кто-то должен нести ответственность (С) Рейнхольд Месснер


2323 | Дата рег-ции 7 Янв., 2004 | Отправлено: 22:39 - 27 Янв., 2004 25
Demona

Металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Bleak

Ну, вот и всё выяснили. Извинения приняты. Всегда пожалуйста

Mephisto

В конкретной ситуации, может, "пострадавшая" и не была права, но вот только я имею честь видеть это и с несколько другой стороны. Могу сказать абсолютно точно, что жалобы не беспочвенны. [Не буду сильно распространятся, а то и так получается оффтоп.]

D.

-----
Curse You All Men...


174 | Дата рег-ции 22 Фев., 2003 | Отправлено: 4:48 - 28 Янв., 2004 26
Mephisto

Аццкий металлер
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Demona


Цитата:
Могу сказать абсолютно точно, что жалобы не беспочвенны. [Не буду сильно распространятся, а то и так получается оффтоп.]


Тогда лезЪ ко мне в приват или стучи в ICQ с радостЪю пообсчаюсЪ. Но если тЫ собраласЪ в качестве примеров приводитЪ Львов и Западную Украину, то лучше сразу остановимся на этом. Там канешна ситуация отличаеЦЦо серЪезно от других областей.

-----
If you like the album, buy it.
If you don't like the album, delete it.
If you don't buy an album you like, you kill the music you like.


2196 | Дата рег-ции 1 Окт., 2003 | Отправлено: 20:48 - 28 Янв., 2004 27
Bleak

Металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
вот здесь кто-то выложил весь альбом 2001 года "...ветви":
http://mp3.km.ru/sounds.asp?pid=F09DC10508A34CE4A0C9B8DE22D77CD9

56 | Дата рег-ции 27 Янв., 2004 | Отправлено: 21:37 - 28 Янв., 2004 28
Spirit of Sorrow

Металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Блин, я пока читал, стока названий интересных узнал... Оказывается, я такой отсталый.. Чтож, будет чем заняться

-----
Было бы сердце, а печали - найдутся...


54 | Дата рег-ции 29 Ноября, 2003 | Отправлено: 23:14 - 28 Янв., 2004 29
Sonm

Новичок
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
2Bleak
Верю.. так бывает. На собственном примере проверено. Рифф написанный нашим гитаристом через год был донотно повторён дядьками из Morbid Angel

8 | Дата рег-ции 10 Сент., 2003 | Отправлено: 0:02 - 29 Янв., 2004 30
Vigil

Новичок
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Привет, думеры, ВАШУ МАТЬ!!! Чё эт вы за хрень обсуждаете??? Настоящий ДУУМ - FUNERAL DOOM!!!! НУ а что касаица СОВКА, то Я вам ЁПТ! отвечу: ЕСТЬ такой! Т.е. НАСТОЯЩИЙ ДУУМ - SUBHUMAN ABSTRACT
Данному коллективу всего чуть больше года, но ето самый что ни на есть DOOM. Всем поклонникам похорон крайне рекомендую, балты повылетают ей-ей!
Кому интересно, пишите на моё мыло, я редко появляюсь, но по необходимости отвечу!

Добавлено
Также, кто интересуется, есть много раритетов под запись на болванки, пишите на мыло.

p.s.:Вовсе не хотел никого обидеть, просто, по-моему, добрая половина из обсуждаемых выше отечественных банд вовсе не является думом, прозрейте, металхеды!!! Стыд и срам допускать такие, довольно глупые ошибки! За свои слова полностью отвечаю, кто со мной не согласен, могу пояснить по подробнее! До встречи!!!

Играет: Khanate
10 | Дата рег-ции 2 Фев., 2004 | Отправлено: 1:47 - 2 Фев., 2004 31
ZeRGhhh

Murderer
Администратор
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Vigil
 Отвечаешь , говоришь ? Ну так и не зли админов , а за наезды и рекламу запросто рога вместе с головой потерять можешь !

-----
Разбегись! Так прикольнее!


2221 | Дата рег-ции 28 Дек., 2002 | Отправлено: 3:08 - 2 Фев., 2004 32
Bleak

Металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
p.s.:Вовсе не хотел никого обидеть, просто, по-моему, добрая половина из обсуждаемых выше отечественных банд вовсе не является думом, прозрейте, металхеды!!! Стыд и срам допускать такие, довольно глупые ошибки! За свои слова полностью отвечаю, кто со мной не согласен, могу пояснить по подробнее! До встречи!!!

Ошибки давно исправлены... Спасибо добрым людям. А не ошибается тот - кто ничего не делает...

56 | Дата рег-ции 27 Янв., 2004 | Отправлено: 16:12 - 2 Фев., 2004 33
Mephisto

Аццкий металлер
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Vigil


Цитата:
Настоящий ДУУМ - FUNERAL DOOM!!!!


Каждому - своё. Я еще не нашел дума который бы был думовее первого Cathedral-а. А медленное и протяжное Skeptecism-а да есчо с тем хреногЫм качеством которым они страдают, ну совершенно не цепляет.

-----
If you like the album, buy it.
If you don't like the album, delete it.
If you don't buy an album you like, you kill the music you like.


2196 | Дата рег-ции 1 Окт., 2003 | Отправлено: 20:02 - 2 Фев., 2004 34
wolf nameless

doomed
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
SUBHUMAN ABSTRACT


Это чье? Отечественное? Где взять?

А Skepticism... зря ты так, Mephisto Хотя, конечно, каждому - свое.

-----
Оставайтесь в лесу


496 | Дата рег-ции 20 Ноября, 2003 | Отправлено: 20:11 - 2 Фев., 2004 35
Mephisto

Аццкий металлер
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
wolf nameless


Цитата:
А Skepticism... зря ты так


Ну звЫняй думовая луна ты наша не прётЪ совсем. Лучше "Леса..." Cathedral-а или MDB ранние.

-----
If you like the album, buy it.
If you don't like the album, delete it.
If you don't buy an album you like, you kill the music you like.


2196 | Дата рег-ции 1 Окт., 2003 | Отправлено: 20:14 - 2 Фев., 2004 36
extirpator

Новичок
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Вроде тема по дум, а вылилось все в глупый флейм... Ну, много здесь перечислили, ОДНАКО ПОЧЕМУ ЗАБЫЛИ STONEHENGE!!!! Это же просто классика! Плюс ко всему Dreaming Soul!... Правда они уже мертвы.
Питерские Painful memories, Ora Pro Nobis, Great Sorrow.
Смоленские Cumdeo
Орловские S.C.A.L.P (http://scalp.fatal.ru)
ранний Deceptive, Ens Cogitans и GoreSleps
Боги из Gods Tower (белорусы)
Ярославские Broken Soul.
Gothic castle (Тамбов, что ли)
Брянские I'mmortal
Московские Beyond Horizon - выступали на сцене в корпс-пеинте (с музыкой а-ля Anathema) !!!!
Украинские Apostate (Львов)

Перечисленые группы почти все развалились, но именно они, наряду с RAI и Mental Home, основали русское (СНГ-шное) дум-течение. Кто-то сказал, что End Zone - дум. Полная лажа. 1-ый альбом (First Bequest) - трэш/дэт. Второй (Thalatta...) трэш/heavy/prog. Третий (Eclectica) - смешение стилей от hard до трэш на прогрессив основе.

Forest Stream - black-doom. Думовые корни только в клавишах. Настояший дум в духе ранних MDB рулили только Stonehenge (Victims Gallery) и SCALP (Memory).
Хех, пост с ником Sonm где-то выше, это ли не Sonm из Forest Stream?

Еще из думовых банд приведу свою - Condemned Cell. Правда мы особой популярностью не обладаем, однако... http://condemned.apopheoz.ru
Инфа про группу и ссылки на мп3 на сайте или на 2-ой странице данного форума (одноименный сабж).

P.S. Слышал Янтарные Слезы - вроде ничего...

Вот primal doom из Голландии (но в составе есть русские ребята): www.heavylord.tk

-----
Disculture yourself!


Играет: Condemned Cell :: dark/doom
45 | Дата рег-ции 16 Дек., 2003 | Отправлено: 10:34 - 7 Фев., 2004 | Исправлено: extirpator - 7 Фев., 2004 (10:36) 37
Undertaker

Не металер
Фото | Цитата | В оффлайне | IP
Где мп3 S.C.A.L.P. взять?

-----
To stand against evil means you stand alone.


954 | Дата рег-ции 11 Апр., 2003 | Отправлено: 16:09 - 7 Фев., 2004 38
Tristis

Металлер со стажем
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
 Из отечественного дума остались не упомянуты Mournful Gust (Укр.)...Ничем не примечательный дэз/дум.
 Subhuman Abstract действительно замечательная группа...пожалуй, лучшее из отечественного дума...
 Существуют и сегодня в Петербурге дум-группы- Inter Arbores, Ere Beautys Dead...молодые и бесперспективные...

-----
Мой голос сливается с шумом пустого ручья...


Играет: Void Of Silence
906 | Дата рег-ции 9 Фев., 2004 | Отправлено: 4:16 - 9 Фев., 2004 39
John Neg

Продвинутый металлер
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Где мп3 S.C.A.L.P. взять?


Пиши на мыло....  [email protected]
А так еще есть на http://www.realmusic.ru

-----
http://www.intaglio.nm.ru Funeral Doom
http://www.john-neg.narod.ru Music Exchange


460 | Дата рег-ции 9 Фев., 2004 | Отправлено: 5:17 - 9 Фев., 2004 40
 

Форум: Doom & Sludge, Тема: Отечественный doom metal

Гости не могут отвечать

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 # ]

© 2002-2024 Metal Land | О защите личной информации