Версия для печати темы "Officium Triste"

Конференция: Metal Land (https://www.metalland.net/cgi-bin/board/board.cgi)
Форум: Doom & Sludge (https://www.metalland.net/cgi-bin/board/forums.cgi?forum=3)
Тема: Officium Triste (https://www.metalland.net/cgi-bin/board/topic.cgi?forum=3&topic=295)


-- Сообщение от Bizon. Дата: 22:14 - 29 Дек., 2005

Кто как относится к этой группе?
У меня одна из любимых групп в думдэте. Хорошая, красивая, тяжелая, и в то же время мелодичная музыка, и сыгранная со вкусом. Любимый альбом, наверное, Ne Vivam. Хотя другие альбомы тоже очень и очень нравятся. Скачивайте сэмплы, слушайте, кто не знаком.


Несколько слов по поводу перевода информации. Некоторые предложения и абзацы у меня вызвали сложности. Помогите, кто умеет.

Вот это вообще не знаю, правильно ли перевел:

and because the band was not that fond of the production of “The Pathway” anymore they decided to record the next album in their own studio “El Pato” run by guitarist Johan

The recordings were low-budget, using a 4-tracker.
Что такое 4-tracker?

Это вообще не переводил, как ни пытался, сплошная чушь получалась :)

Also 1 track was delivered for an all-Dutch compilation CD to be released by Moonlight records from Germany. This compilation was supposed to hit the scene early 1996 featuring bands like Orphanage, Callenish Circle and Asraï amongst others, but until now nothing has happened and it seems this compilation will never see the light of day since Oliver Kraupa of Moonlight is just a major rip-off.


-- Сообщение от JF. Дата: 22:25 - 29 Дек., 2005

Это действительно замечательная группа.
Мне нравится всё в ней.
Слушаю - слушаю - слушаю....


-- Сообщение от cepocTb. Дата: 22:41 - 29 Дек., 2005


Цитата:
and because the band was not that fond of the production of “The Pathway” anymore they decided to record the next album in their own studio “El Pato” run by guitarist Johan

это у тебя нормально переведено. “El Pato” run by guitarist Johan - 'el pato', которой управлял/ босом которой был гитарист Йохан. (как варианты)


Цитата:
Also 1 track was delivered for an all-Dutch compilation CD to be released by Moonlight records from Germany. This compilation was supposed to hit the scene early 1996 featuring bands like Orphanage, Callenish Circle and Asra? amongst others, but until now nothing has happened and it seems this compilation will never see the light of day since Oliver Kraupa of Moonlight is just a major rip-off.

1 трэк вошел в компиляцию голландских групп, которая должна была выйти на немецком мунлайт рекордз. Предполагалось, что компиляция выйдет в начале 1996 года, на которой будут представлены такие группы как: Orphanage, Callenish Circle and Asra? и др., но о ней до сих пор ничего не слышно и, судя по всему, она никодга не увидит свет, ибо Oliver Kraupa of Moonlight просто придурок/наёбщик (смотря что имеется в виду, не суть важно...)

по сабжу, да.. надо будет наконец-то вслушаться


-- Сообщение от pazz. Дата: 23:26 - 29 Дек., 2005

Ценю данную формацию. Немножко напрягают порой довольно глупенькие лириксы, а также местами чистый вокал, но к музыкальной части никаких претензий нет вообще. Очень по нраву пришёлся их последний релиз под названием Reason. :)

ЗЫ. Чуть не забыл! Драммер у них отменный.


-- Сообщение от flowergatherer. Дата: 9:31 - 31 Дек., 2005

Действительно группа неплохая.Ne Vivam -самый интересный альбом. The Pathway -тоже хорош,но качество реализации сильно подкачало.
Reason -к великому сожалению уже отстой-т.к это самый настоящий funeral.Глупо было менять стиль где они хорошо преуспели на более скучный.Я еще знаю что Пим был в диком восторге от русской группы Saint`s Everlasting Rest!
4 tracker-4х дорожечный магнитофон.This is what it is.


-- Сообщение от pazz. Дата: 9:44 - 31 Дек., 2005


Цитата:
Reason -к великому сожалению уже отстой

Странно

Цитата:
это самый настоящий funeral

Странно x 2


-- Сообщение от Bizon. Дата: 13:30 - 31 Дек., 2005


Цитата:
это самый настоящий funeral

Тоже очень удивлен. Группа на самом деле остается верна одному стилю, и уж тем более во фьюнерал пока их не занесло. А Reason классный альбом!


-- Сообщение от probka. Дата: 19:36 - 6 Мая, 2007

Качаем новый альбом: http://de-lunatic-raven.nnm.ru/officium_triste_giving_yourself_away_2007/

Вообще группа весьма зачотна! Хоть здесь и говорилось про фьюнерал, его здесь, конечно же мало... Скорее, просто музsrf такая грузная. Новый альбомчикполучился весьма неплохим. С предыдущим сравнить тяжело. Хоть команда и не изменила фирменному стилю, но все же они не совсем похожи...


-- Сообщение от Dethtrooper. Дата: 22:16 - 26 Авг., 2009

АХриненная группа и очень зря любители дума на неё не обращают внимание.
Дебютник 97го года очень сильный в плане материала гитарный дум-дэт.Слабое сведение,отсутствие клавишных аранжировок,далёкая от идеала запись не портят впечатления от прослушивания.КЛассные риффы,соло,вокал-советую начинать с него.
Пасэвэй вообще слушать не смог,почти все песни переключал.:down:
А вот Reason   на голову или две лучше дебютника!:up:Появились клавишные аранжировки,отличные соло партии:up:
Последний еще предстоит прослушать.


-- Сообщение от Flixxxer. Дата: 15:02 - 5 Сент., 2011

похоже, плотно подсел на эту шедевральную думовую банду. :up:
всем советую последние два альбома.

"My Charcoal Heart" с последнего - :pray:


-- Сообщение от Flixxxer. Дата: 23:03 - 12 Окт., 2011

Голландские "думстеры" OFFICIUM TRISTE выпустят свой новый альбом "Mors Viri" в ближайшем будущем на пока не названном лэйбле. Пластинка была записана в студии клавишника коллектива Martin Kwakernaak, а сведением занимался Ronnie Bjornstrom в Enhanced Audio Productions. Трек-лист:

01. Your Fall From Grace
02. Burning All Boats And Bridges
03. Your Heaven, My Underworld
04. Interludium
05. To The Gallows
06. The Wounded And The Dying
07. One With The Sea (Part II)
09. Like Atlas


-- Сообщение от Flixxxer. Дата: 21:36 - 31 Июля, 2012

недавно вышел сплит с Ophis:



Officium Triste:

01. Repent 06:14
02. Bittersweet Memories 10:57

Ophis:

03. Storm of Shards 10:23
04. The Mirthless 12:28

гиперохрененно, по крайней мере Тристы очень впечатляют, Опис еще толком не послушал, хотя, до этого слышал у них один альбом (2007) и он понравился.

лирика у Официум Тристе замечательная (почитал-попереводил), как впрочем и звучание/вокал с мелодиями. :up:


-- Сообщение от Pahan666. Дата: 15:19 - 9 Янв., 2013


Цитата:
Flixxxer пишет:
OFFICIUM TRISTE выпустят свой новый альбом "Mors Viri" в ближайшем будущем на пока не названном лэйбле.

Альбом выходит 9 марта 2013г. на Hammerheart Records.


-- Сообщение от Flixxxer. Дата: 22:55 - 21 Фев., 2013

бля, пропустил новость то! :up:
ждем-с!


-- Сообщение от Flixxxer. Дата: 0:20 - 25 Авг., 2013

тристы держат марку, атмосферно и мелодично, хотя, как-то теперь больше чувствуется такого дэт-дума, более попсово звучащего что ли, скоростей больше, как у Октобер тайт, Дайлайт Дэйс и тд и тп. но в целом - зачет! пошел слушать новый Октобер тайт, может, там что хорошее есть :)


-- Сообщение от Dethtrooper. Дата: 13:42 - 27 Авг., 2013

Послушал еще после релиза, но не отписівался. Без сомнения один из лучших релизов года. Это фантастика. Мне всегда нравилась эта группа, но я её относил к "категории б" из-за плохого звука и вообще сырости некоторой, но мелодисты там были неплохие. Здесь просто какой-то новый Дракониан лучших времён. Просто фантастика, говорить много не буду, но это куда лучше и октобер тайдов и дейлайт дайсов и прочего прочего прочего.
Претендент на альбом года у меня точно.


-- Сообщение от Flixxxer. Дата: 15:42 - 13 Сент., 2013


Цитата:
Dethtrooper пишет:
но это куда лучше и октобер тайдов и дейлайт дайсов и прочего прочего прочего

вне сомнений. к сожалению, октобер тайд выпустили говно, хотя 2010 вышел очень неплохим, ну и у дайлайт дайс последний альбом тоже разочаровал.


-- Сообщение от Man Of Motley. Дата: 18:36 - 12 Июля, 2015

Крутая группа, надо слушать. Альбом Ne Vivam (97) зарекомендовал себя с самой лучшей стороны. :up:


-- Сообщение от Faceward. Дата: 12:42 - 17 Дек., 2019

OFFICIUM TRISTE
The Death of Gaia (2019)


шикарный альбом в классическом стиле атмосферного и мелодичного дэт-дума :up:


-- Сообщение от Man Of Motley. Дата: 21:04 - 17 Дек., 2019

Хороший альбом, но мне уже поднадоели альбомы такого плана - настолько все предсказуемо.


-- Сообщение от Faceward. Дата: 21:42 - 17 Дек., 2019

да, но мне очень кайфово зашло, прям вот вообще очень. может под настроение просто попало.


-- Сообщение от Faceward. Дата: 20:34 - 23 Дек., 2021

Ознакомился с бэк-каталогом, оказалось довольно средне :( Альбом 2019 года самый лучший в дискографии, как ни странно.


-- Сообщение от Flixxxer. Дата: 10:34 - 24 Дек., 2021

Faceward, имхо, у них лучший это "Giving Yourself Away"


-- Сообщение от Dethtrooper. Дата: 10:20 - 28 Дек., 2021


Цитата:
Faceward �����:
Ознакомился с бэк-каталогом, оказалось довольно средне Альбом 2019 года самый лучший в дискографии, как ни странно.

как минимум 2013 Mors Viri  вообще ни разу не средний. И звук неплохой.
Вообще у группы почти все очень сильное. Дебютник слабоват разве что.

Цитата:
Flixxxer �����:
Faceward, имхо, у них лучший это "Giving Yourself Away"

угу, на пару с Mors Viri мои любимые



Рейтинг Mail.ru

© 2002-2010 Metal Land